Beer Braised Pork Shoulder with Hatch Green Chiles